terça-feira, 29 de junho de 2021

Sømand Af Verden (Lyrics)


I really love this music. I hope you enjoy it too. Below an English translation (it may be corrected)

Sømand Af Verden


Musik: S. Christiansen
Tekst: Dodo/J. Gedde

Her er uro i mit hjerte
Som en beruset dag i maj.
Du kom som sømand af verden
Og lagde stille til min kaj.

Du var som bølgen mod stranden
Da du forsigtigt lagde mig ned.
Du var min sømand af verden
Indtil skibet tog dig med.

Men jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved dit hjerte glemmer mig aldrig
Selv når du er langt fra min havn
Venter jeg på dig
For jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved jeg er et sted i dit hjerte
Altid vil du finde en havn
Jeg står og venter...

Jeg ved du mærker en længsel.
Dine øjne stævner ud
Under en havblå himmel
Tænker på alt det du forlod.

Men jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved dit hjerte glemmer mig aldrig
Selv når du er langt fra min havn
Venter jeg på dig.
For jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved jeg er et sted i dit hjerte
Altid vil du finde en havn,
Jeg står og venter...

Ja jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved dit hjerte glemmer mig aldrig
Selv når du er langt fra min havn
Venter jeg på dig.
For jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved jeg er et sted i dit hjerte
Altid vil du finde en havn,
Jeg står og venter...

For jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved dit hjerte glemmer mig aldrig
Selv når du er langt fra min havn
Venter jeg på dig.
For jeg ved at skibet bærer mit navn
Og jeg ved jeg er et sted i dit hjerte
Altid vil du finde en havn,
Jeg står og venter...


--------------------

Sailor Of The World

Music: S. Christiansen
Lyrics: Dodo / J. Gedde

Here is unrest in my heart
Like a drunken day in May.
You came as a sailor of the world
And laid quietly to my quay.

You were like the wave towards the beach
When you gently laid me down.
You were my sailor of the world
Until the ship took you.

But I know the ship bears my name
And I know your heart will never forget me
Even when you're far from my port
I'm waiting for you
Because I know the ship bears my name
And I know I'm somewhere in your heart
You will always find a port
I'm waiting ...

I know you feel a longing.
Your eyes converge
Under a sea blue sky
Thinking about all that you left.

But I know the ship bears my name
And I know your heart will never forget me
Even when you're far from my port
I'm waiting for you.
Because I know the ship bears my name
And I know I'm somewhere in your heart
You will always find a port,
I'm waiting ...

Yes I know the ship bears my name
And I know your heart will never forget me
Even when you're far from my port
I'm waiting for you.
Because I know the ship bears my name
And I know I'm somewhere in your heart
You will always find a port,
I'm waiting ...

Because I know the ship bears my name
And I know your heart will never forget me
Even when you're far from my port
I'm waiting for you.
Because I know the ship bears my name
And I know I'm somewhere in your heart
You will always find a port,
I'm waiting ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário